RECENT POSTS

WALKING AROUND UR

EN
For those who know my fashion tastes, sometimes a little weird, know that I'm crazy about vintage stuff.
Clothes, furnishings, decoration... What matters is that they are antiques.
The old can be the new. And what I find so fascinating about these pieces it's that there is always a story behind.
If you ever come visit Porto, you should visit this amazing place!

PT
Para quem conhece os meus gostos, por vezes esquisitos, sabe que sou doida por peças vintage.
Sejam elas roupas, móveis, peças de decoração... O que interessa é serem antiguidades.
O velho pode ser o novo. E o que estas peças têm de tão singular é que há sempre uma história por detrás delas.
Já andei por várias lojas vintage aqui no Porto, algumas assustadoras e outras menos boas. Até que me sugeriram esta loja, não me souberam dizer o nome mas quando cheguei lá reconheci a Senra daqui e fez-se luz na minha cabeça, Usado Reciclado... Conhecia o nome, conhecia a dona e adorei cada pedaço deste lugar.

DRAMA SALON


EN
Finally passed almost five weeks after the attempted murder to my hair by the hairdresser.
Believe me that I am not dramatize, I spent the next two weeks crying (also because the wasted money).